Special


Love Live! Sunshine!! Aqours 4th LoveLive!
~Sailing to the Sunshine~




Performance Schedule
[Schedule] Day.1 November 17th, 2018 (Sat) Venue Open 15:00 / Concert Start 17:00
       Day.2 November 18th, 2018 (Sun) Venue Open 14:00 / Concert Start 16:00
[Venue] Tokyo Dome

Performers
Aqours
Anju Inami (voice of Chika Takami), Rikako Aida (voice of Riko Sakurauchi), 
Nanaka Suwa (voice of Kanan Matsuura), Arisa Komiya (voice of Dia Kurosawa), 
Shuka Saito (voice of You Watanabe), Aika Kobayashi (voice of Yoshiko Tsushima), 
Kanako Takatsuki (voice of Hanamaru Kunikida), Aina Suzuki (voice of Mari Ohara), 
Ai Furihata (voice of Ruby Kurosawa)

Ticket Price
Reserved Seats Only 9,800 JPY (incl. tax)

●NOTES●
※Children age 3 and older require tickets
※e+ member registration (free) required for ticket application.
 e+ (http://eplus.jp) is a general ticket selling service for Japan.
※Please be sure to apply for tickets after reading through the NOTES section on the application page.
※Ticket applications are NOT on a first-come-first-serve basis. Please apply during the entry period. If there are more entries than seats available, applicants will be selected via lottery.
※When selected for a ticket your seat(s) will be assigned via lottery.
※We cannot answer any inquiries regarding seating.
※Please be aware that we offer no refunds, compensation, or seat changing.
※Some fees are required in addition to the ticket price.
※Tickets are marked with the name of the purchaser. Please be sure to apply with the real name of the attendee. You may be asked to provide ID at the venue. Please be sure to have some form of identification on hand when you attend the concert.
※Resale of purchased tickets (including listings on internet auctions, buying and selling for higher than the set ticket price) or any attempts at such are forbidden. Any tickets sold or obtained this way will be voided and you will be denied access to the venue.
※Venue Open / Concert Start times are subject to change due to the situations of the performers.
However please note that we cannot offer refunds or compensation for tickets or travel expenses that result from these change.

------------------------------------------------------------------------------------------
公演日程
【日期】Day.1 2018年11月17日(週六)進場15:00/開演17:00
    Day.2 2018年11月18日(週日)進場14:00/開演16:00
【會場】東京巨蛋

演出名單
Aqours
伊波杏樹(飾演高海千歌)、逢田梨香子(飾演櫻內梨子)、諏訪奈奈香(飾演松浦果南)、
小宮有紗(飾演黑澤黛雅)、齊藤朱夏(飾演渡邊 曜)、小林愛香(飾演津島善子)、
高槻加奈子(飾演國木田花丸)、鈴木愛奈(飾演小原鞠莉)、降幡 愛(飾演黑澤露比)

公演票價
全座位指定席9,800日圓(含稅)

●注意事項●
※3歳以上需購票
※申請時必須註冊為e-plus會員(免費)。e-plus(http://eplus.jp)是以日本國內為對
 象之售票服務網站。※請務必在申請頁面時詳加確認注意事項後再進行申請。
※申請並非按照先後順序決定,因此請在規定受理期間內報名即可。如申請人數眾多時將採用抽選方式。
※購票申請成功後,將以抽選方式分配座位。
※恕不接受任何與座位相關之詢問。
※購票後恕不接受任何退票、投訴以及座位的變更。敬請見諒。
※票券費用之外,亦須支付其他各項手續費。
※票面上將記載購票者姓名,因此請務必以觀賞公演本人的名義申請。
 在會場時將依情況所需核對身份,因此公演當天請務必攜帶身份證明。
※購買後禁止任何形式的票券轉售行為(拍賣網站上出售、加價轉售門票等買賣行為皆包含在內)。
 票券經轉售後將視為無效,並取消入場資格,敬請事先知悉並見諒。
※進場、開演時間以及演出人員可能因不可抗力因素而有所變更。
 恕不接受任何因上述變更之門票、交通費等費用之退費要求,敬請事先知悉並見諒。

------------------------------------------------------------------------------------------
공연 일정
【일정】 Day.1 2018월11월 17일(토) 객석 입장 15:00 / 공연 시작 17:00
    Day.2 2018월 11월 18일(일) 객석 입장 14:00 / 공연 시작 16:00
【회장】도쿄 돔

출연
Aqours
Anju Inami(타카미 치카 역), Rikako Aida(사쿠라우치 리코 역), Nanaka Suwa(마츠우라 카난 역), 
Arisa Komiya(쿠로사와 다이아 역), Shuka Saito(와타나베 요우 역), Aika Kobayashi(츠시마 요시코 역), 
Kanako Takatsuki(쿠니키다 하나마루 역), Aina Suzuki(오하라 마리 역), Ai Furihata(쿠로사와 루비 역)

티켓 요금
전체 지정석 9,800엔(소비세 포함)

●주의사항●
※만 3세 이상 유료
※예매 신청 시 이플러스 회원 등록(무료)이 필요합니다.
이플러스(http://eplus.jp)는 일본 국내용 티켓 판매를 원칙으로 하는 서비스입니다.
※반드시 접수 화면에서 주의사항을 확인하신 후 신청해 주십시오.
※선착순이 아니므로 접수 기간 내에 신청하시면 됩니다. 신청자 수가 많을 경우에는 추첨을 실시합니다.
※좌석에 관한 문의는 접수하지 않습니다.
※예매 후 환불, 클레임 및 좌석 변경은 일절 불가하오니 미리 양해해 주시기 바랍니다.※티켓 예매자의 좌석은 추첨을 통해 정해집니다.
※티켓 요금 외에도 각종 수수료가 부과됩니다.
※티켓에는 예매자 이름이 기재되오니 반드시 관람자 본인 이름으로 신청해 주십시오. 공연장에서 본인 확인이 필요한 경우가 있습니다. 오실 때 신분증을 지참해 주시기 바랍니다.
※예매하신 티켓의 전매(인터넷 경매 출품, 정가 이상으로 매매 등 포함) 및 이를 시도하는 행위는 금지되어 있습니다. 전매된 티켓은 무효이며 입장이 불가하오니 미리 양해 바랍니다.
※객석 입장 및 공연 시작 시간, 출연자 등은 제반 사정에 따라 변경될 수 있습니다. 이에 따른 티켓 요금, 교통비 등의 환불은 불가하오니 미리 양해 바랍니다.