[Japan News]Announcing new merchandise from Bushiroad!
All sorts of new card-related goods featuring the Aqours members in their "Kimi no Kokorowa Kagayaiterukai?" outfits!
■Product Name: Bushiroad Rubber Mat Collection Love Live Sunshine!! "Aqours"
[Types] 1
[Specifications] Size: 350mm×520mm×1.5mm, rubber back-face
[Available] September 23rd, 2016
■Product Name: Bushiroad High-Grade Sleeve Collection "Love Live! Sunshine!!" Part 2
[Types] 9 in all
[Specifications] Size: 92mm×67mm, 60 cards/set, HG spec.
[Available] September 30th, 2016
■Product Name: Bushiroad Deck Holder Collection V2 "Love Live! Sunshine!!"
[Types] 9 in all
[Specifications] Size: Height 97mm× Width 73mm× Thickness 62mm, Material: PP
[Available] September 30th, 2016
[日本新聞]Bushiroad新商品發售公告！
以『Kimino Kokorowa Kagayaiterukai?』服裝的Aqours成員為設計主題的卡片相關商品登場！
■商品名稱：Bushiroad 橡膠墊 Love Live! Sunshine!!『Aqours』
【商品種類】1種
【規格】尺寸：350mm×520mm×1.5mm，背面為橡膠材質
【發售日】2016年9月23日
■商品名稱：Bushiroad卡片保護套組HG『Love Live! Sunshine!!』Part.2
【商品種類】9種
【規格】尺寸：92mm×67mm、60張裝／個、HG樣式
【發售日】2016年9月30日
■Bushiroad 牌組收藏盒 Ｖ２『Love Live! Sunshine!!』
【商品種類】9種
【規格】尺寸：長97mm×寬73mm×高62mm，材質：PP
【發售日】2016年9月30日
[일본 뉴스]Bushiroad에서 신상품 발매 소식을 알려 드립니다!
『Kimino Kokorowa Kagayaiterukai?』의 의상을 입은 Aqours 멤버들이 디자인된 카드 관련 상품 등장!
■상품명: Bushiroad 고무매트 컬렉션 러브 라이브! 선샤인!! 『Aqours』
【종류 수】 1종
【사양】 사이즈: 350mm×520mm×1.5mm, 뒷면 고무
【발매일】 2016년 9월 23일
■상품명: Bushiroad 슬리브 컬렉션 하이그레이드 『러브 라이브! 선샤인!!』 Part.2
【종류 수】 9종
【사양】 사이즈: 92mm×67mm, 60장/개, HG사양
【발매일】 2016년 9월 30일
■Bushiroad 덱 홀더 컬렉션 V2 『러브 라이브! 선샤인!!』
【종류 수】 9종
【사양】 사이즈: 높이 97mm×폭 73mm×두께 62mm, 소재: PP
【발매일】 2016년 9월 30일
[Japan News]Announcing "Uranohoshi Girls’ High School Store" Permanent Exhibit
Starting August 9th, the Tokyo Anime Center on the 4th floor of Akihabara UDX will feature a permanent exhibit for the official Uranohoshi Girls’ High School Store!
Featuring memorial items from the anime and videos from the cast!
The items will be regularly updated, and it will be the first place you can check out new items, so be sure to drop by!
Tokyo Anime Center Official Website
[日本新聞]「Uranohoshi Girls’ High School Store」常設展覽公告
官方網路商店「Uranohoshi Girls’ High School Store」將於8月9日（週二）起在秋葉原UDX 4樓的東京Anime Center開始常設展示！
將有電視動畫紀念商品的展示及播映由聲優們演出的ＰＶ！
商品將會陸續更新。
常設展上可以搶先看到實際商品，大家務必前往參觀喔！
[일본 뉴스]「Uranohoshi Girls’ High School Store」 상설 전시 안내
아키하바라 UDX 4층 도쿄 애니메이션 센터에서 공식 통신 판매 사이트 「Uranohoshi Girls’ High School Store」의 상설 전시가 8월 9일(화)부터 시작됩니다!
TV 애니메이션 기념 아이템 전시뿐만 아니라 멤버들이 출연하는 PV도 상영됩니다!
아이템은 순차적으로 업데이트될 예정입니다.
한발 앞서 실제 아이템을 확인할 수 있는 기회이니
꼭 들러 주시기 바랍니다!
도쿄 애니메이션 센터 공식 홈페이지
[Japan News]Announcing new merchandise from Bushiroad!
From the currently airing Love Live! Sunshine!! come school notebooks you will want to brag about in class! They will surely make your school life more fun!
There will also be trading pins featuring cute, deformed versions of the characters, and standing memo clips featuring different expressions on the front and back!
Add a bit of Aqours fun to your daily life!
■Love Live! Sunshine!! School Notebook Ver. 1
[Types] 9 in all
[Available] October 27th, 2016
[Specifications] Size: B5 (257 x 182mm) Pages: 40 sheets 80P
■Love Live! Sunshine!! Trading Pins Ver. 1
[Specifications] Approx. 40mm Material: Brass
[Available] October 27th, 2016
■Love Live! Sunshine!! Standing Memo Clip
[Specifications] Height approx. 80mm Width approx. 60mm Material: Acryllic Ink-jet print
[Available] October 27th, 2016
*Actual product may differ from images.
◆Bushiroad Music Official Website
[日本新聞]Bushiroad新商品發售公告！
正在播放中的Love Live! Sunshine!!
可以在學校讓大家羨慕的學園筆記本登場！
一定可以讓校園生活更加有趣！
並且，還有可愛Q版設計的紀念徽章，以及正反面表情不一樣的站立式便條夾也確定發售！
盡情享受跟Aqours成員共度的日常生活吧！
■Love Live! Sunshine!! 學園筆記本ver.1
【種類】全9種
【發售日】2016年10月27日
【規格】尺寸：B5(257×182mm) 頁數：40張80頁
■Love Live! Sunshine!! 紀念徽章 Ver.1
【規格】約40mm 材質：黃銅
【發售日】2016年10月27日
■Love Live! Sunshine!! 站立式便條夾
【規格】高約80mm 寬約60mm 材質：壓克力 噴墨印刷
【發售日】2016年10月27日
※圖片為示意圖。可能與實際商品有所不同。
[일본 뉴스]Bushiroad에서 신상품 발매 소식을 알려 드립니다!
현재 방영 중인 러브 라이브! 선샤인!!
학교에서 자랑하고 싶어지는 스쿨노트 등장!
학교 생활이 더욱 즐거워질 거예요!
그리고, 귀여운 데포르메 캐릭터 트레이딩 핀과 앞뒤 표정이 바뀌는 스탠드형 메모 클립도 발매 예정입니다!
Aqours 멤버들과 일상생활을 즐겁고 활기차게!
■러브 라이브! 선샤인!! 스쿨노트 ver.1
【종류】 총 9종
【발매일】 2016년 10월 27일
【사양】 사이즈: B5(257×182mm) 본문: 40장 80P
■러브 라이브! 선샤인!! 트레이딩 핀 Ver.1
【사양】 약 40mm 소재: 진주
【발매일】 2016년 10월 27일
■러브 라이브! 선샤인!! 스탠드형 메모 클립
【사양】 높이 약 80mm 폭 약 60mm 소재: 아크릴 잉크젯 인쇄
【발매일】 2016년 10월 27일
※사진은 이미지컷이므로 실제 상품과 다를 수 있습니다.
[Japan News]Tokai Bus Orange Shuttle & Izuhakone Bus On-board Audio Announcement
The TOKAI BUS Orange Shuttle running in Numazu and the IZUHAKONE Buses will feature on-board audio announcements from Aqours. Be sure to check it out!
■TOKAI BUS Orange Shuttle
Starting: August 6th, 2016 ~
Announcements Available: Some bus stops and other announcements on the Nishiura Line (Numazu Station ~ Marine Park ~ Izu-Mito Sea Paradise ~ KISHO NOUKYO ~ ENASHI)
Bus Type: Announcements made only on the 1 Love Live! Sunshine!! decal bus.
Bus Stop Announcement Area: SAIBAI GYOGYO CENTER ~ OMOSU
Featuring: Cautionary and bus stop announcements by Anju Inami (voice of Chika Takami).
Click here for schedule information.
■IZUHAKONE BUS
Starting: August 6th, 2016 (Sat) from IZUNAGAOKA Station at 11:45 bound for Izu-Mito Sea Paradise
Bus Type: Announcements made only on the 1 Love Live! Sunshine!! decal bus.
Operating Area: Announcements available only on the IZUNAGAOKA Station-Sea Paradise LINE. Even buses with decals will not feature announcements while running in other areas.
Featuring: Each of the 9 Aqours members giving cautionary and bus stop announcements in turn.
Schedule available here
*End date not yet set.
*Operating schedule subject to change without prior announcement.
TOKAI BUS Orange Shuttle及IZUHAKONE Bus 將使用Aqours車內廣播
[日本新聞]
在沼津運行的TOKAI BUS Orange Shuttle及IZUHAKONE Bus將使用Aqours的聲音做車內廣播，有機會務必前往搭乘喔！
■TOKAI BUS Orange Shuttle
開始日期：２０１６年８月６日（週六）～
實施區間：西浦線（沼津站～Marine Park～Izu-Mito Sea Paradise～KISHO NOUKYO～ENASHI）的部分公車停靠站資訊及部分車內導覽
實施車輛：僅限「Love Live! Sunshine!!」彩繪Bus一台實施車內廣播。
公車停靠站導覽區間：SAIBAI GYOGYO CENTER～OMOSU
廣播內容：由飾演高海千歌的伊波杏樹說明注意事項及公車站資訊。
時刻表等請點擊此處確認。
■IZUHAKONE Bus
開始日期：２０１６年８月６日（週六）IZUNAGAOKA站１１：４５出發 終點站Izu-Mito Sea Paradise
車輛：僅限「Love Live! Sunshine!!」彩繪Bus一台實施車內廣播。
運行區間：僅限IZUNAGAOKA Station-Sea Paradise LINE實施車內廣播，行駛於其他區間的彩繪Bus不會有Aqours車內廣播。
內容：「Aqours」成員9人輪流說明車內注意事項及公車停靠站訊息。
時刻表請點此處
※結束時間未定。
※行駛時刻表等有可能在未事先預告的情況下進行變更，尚請見諒。
[일본 뉴스]TOKAI BUS 오렌지 셔틀＆IZUHAKONE BUS 차내 음성가이드 탑재 안내
누마즈를 달리는 TOKAI BUS 오렌지 셔틀, IZUHAKONE BUS에 Aqours 멤버들의 차내 음성가이드가 탑재됩니다. 꼭 이용해 주세요!
■TOKAI BUS 오렌지 셔틀
도입 일시: 2016년 8월 6일(토)~
안내 구간: 니시우라선(누마즈역~Marine Park~Izu-Mito Sea Paradise～KISHO NOUKYO～ENASHI)의 일부 버스정류장 안내 및 일부 차내 안내
차량: 「러브 라이브! 선샤인!!」 랩핑 버스 1대에서만 해당 안내방송이 나옵니다.
버스정류장 안내 구간: SAIBAI GYOGYO CENTER～OMOSU
내용: Anju Inami(타카미 치카 역)의 목소리로 주의사항 및 버스정류장 안내방송이 나옵니다.
일정표 등은 여기를 확인해 주세요.
■IZUHAKONE BUS
도입 일시: 2016년 8월 6일(토) IZUNAGAOKA역 11:45 출발 Izu-Mito Sea Paradise행
차량: 「러브 라이브! 선샤인!!」 랩핑 버스 1대에서만 해당 안내방송이 나옵니다.
운행 구간: IZUNAGAOKA Station-Sea Paradise LINE에서만 해당 안내방송이 나오며 랩핑 차량이 다른 구간을 운행할 때에는 멤버들의 차내 안내방송이 나오지 않습니다.
내용: 「Aqours」 멤버 9명이 돌아가면서 버스 내 주의사항 및 버스정류장을 안내 방송해 드립니다.
일정표는 여기를 클릭
※종료 시기는 미정입니다.
※운행 일정표가 예고없이 변경될 수 있습니다.
[Japan News]Love Live Sunshine!! Aqours Summer Extracurricular Activities ~Summer Festival Together~ in Numazu Official Report
On July 31st, 2016 (Sun) an event for the ongoing Love Live! Sunshine!! series "Love Live Sunshine!! Aqours Summer Extracurricular Activities ~Summer Festival Together~ in Numazu" was held in the main hall of the Numazu Shimin Bunka Center in Shizuoka. (This event was also simultaneously streamed online). It featured 9 members, Anju Inami, voice of Chika Takami, Rikako Aida, voice of Riko Sakurauchi, Nanaka Suwa, voice of Kanan Matsuura, Arisa Komiya, voice of Dia Kurosawa, Shuka Saito, voice of You Watanabe, Aika Kobayashi, voice of Yoshiko Tsushima, Kanako Takatsuki, voice of Hanamaru Kunikida, Aina Suzuki, voice of Mari Ohara, and Ai Furihata, voice of Ruby Kurosawa. It was held on the second day of Numazu's Kano River Fireworks Festival, and the town was bustling just like you'd expect for a real summer festival.
Things were finally kicking off, and as the venue grew dark the cast came out in their uniforms for the TV OP song "Aozora Jumping Heart"! With this new song and a brand new performance the whole venue went wild!
After the performance finished they transitioned to a talk corner, and once they finished the main introductions, they next kicked off member introductions. To make it even more enjoyable than the TV series each member made their introduction through sketches. Using both their words and their illustrations to express their characters, this section really let the individuality of the cast shine through.
The Aqours members also talked about how they had come to Numazu the day prior and enjoyed the first day of the fireworks festival. And then there was even a video of them all there, donning yukata as they walked around the lively venue. They also showed off a number of pictures they took during the video itself. Watching the fireworks and seeing how much fun the cast seemed to have made even the audience break out in smiles.
When asked what was popular among the Aqours cast, they all got into a heated talk about "Love Live! School Idol Festival". After talking about a variety of other topics, the stream switched over to their special "Expressionist" corner. The nine of them worked together, trying their best to get the prizes of Numazu's famous SHOUGETSU Mikan Dorayaki and Mikan Pound Cake, plus a collection of straps of Uchichi, the mascot of Izu-Mito Sea Paradise. They ran into some trouble when third year team worked hard to convey the word "shrimp" just using their bodies, but got mistaken for a flying fish, yet somehow they managed to make it through! The whole cast was quite pleased with their prizes.
The last segment was a bit of song time. As if the opening performance wasn't enough, they performed 3 exciting songs, Kimino Kokorowa Kagayaiterukai?, Step! ZERO to ONE, and Aqours HEROES!
Lastly they finished things up with some closing talks. A video kicked off saying "Aqours has a special announcement!", and announced “Aqours first live concert” to be held at Yokohama Arena for two days on February 25th (Sat) and February 26th (Sun), 2017. Plus they announced, to wild applause, that the earliest available lottery tickets for day one and day two of the concert would be available one each in the special limited edition Vol 1 and Vol 2 blu-rays for the anime.
Anju Inami then closed things off by saying "All of us members of Aqours will do our very best to make sure we can bring all of your smiling faces out for our concert in February. So please, continue supporting Aqours and Love Live! Sunshine!" and bringing an end to their wonderful summer festival.
<Love Live Sunshine!! Aqours Summer Extracurricular Activities ~Summer Festival Together~ in Numazu>
M1.Aozora Jumping Heart/Aqours
●Talk Corner
M2. Kimino Kokorowa Kagayaiterukai? /Aqours
M3.Step! ZERO to ONE/Aqours
M4.Aqours HEROES/Aqours
●Closing Talks
[日本新聞]Love Live! Sunshine!! Aqours暑假課外活動～大家一起參加夏季祭典～in 沼津 官方現場活動報導
2016年7月31日（週日）在靜岡・沼津市民文化中心大會館舉辦了現正播放並廣受好評的ＴＶ動畫「Love Live! Sunshine!!」的特別活動「Love Live! Sunshine!! Aqours暑假課外活動～大家一起參加夏季祭典～ in 沼津」。（當時也同時進行了網路轉播）。參加演出的有，飾演高海千歌的伊波杏樹、飾演櫻內梨子的逢田梨香子、飾演松浦果南的諏訪奈奈香、飾演黑澤黛雅的小宮有紗、飾演渡邊曜的齊藤朱夏、飾演津島善子的小林愛香、飾演國木田花丸的高槻加奈子、飾演小原鞠莉的鈴木愛奈、以及飾演黑澤露比的降幡愛的9人。加上當天也是沼津狩野川煙火大會的第二天，熱烈蓬勃的氣氛讓沼津相當熱鬧，可說是名符其實的「夏日祭典」呢。
活動終於開始了。會場燈光一轉暗，身著TV動畫片頭主題曲「Aozora Jumping Heart」服裝的Aqours聲優9人華麗登場！一開始就為現場觀眾獻上最新歌曲的首次表演，會場的熱烈情緒也一下子衝上最高峰！
開場表演結束後接著就進入談話單元。
9人各自自我介紹之後的第一個單元是「介紹成員」。這單元是為了讓大家更能了解正播放中的ＴＶ動畫，請9人在素描本上畫下各自飾演的成員的魅力之處並加以介紹。用話語表達自己對成員的愛，或是用圖畫表現成員的魅力等等在﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽享受了，是充分表現出聲優9人個性的企劃單元在﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽享受了。
接著就說到Aqours9人從前一天就來到沼津，參加了祭典和煙火大會，沒想到竟然就播放了9人穿著浴衣沈浸在祭典歡樂氣氛裡的VTR！會場內瞬間充滿熱烈歡呼聲。影片中也放了祭典上拍攝的照片，美麗煙火綻放的夜空下9人開心爽朗的笑容，讓看的人也不禁也跟著笑容滿面。
再來的談話主題「飾演Aqour的9人之間現在流行什麼？」中說到「Love Live! 學園偶像祭」
，讓氣氛也越來越熱烈，之後又講了幾個談話主題之後的單元是在網路現場直播時大家也都很熟悉的「表現的時間」。﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽家也都很熟悉的單元﷽﷽﷽呼聲之對角色。9人共同合作挑戰成功的話，就可以獲得沼津有名糕點SHOUGETSU的橘子銅鑼燒、橘子鬆餅及Izu-Mito Sea Paradise吉祥物「Uchichi-（うちっちー）」吊飾等名產及伴手禮，為了獎品9人也相當認真挑戰。只能用動作表現題目的挑戰中，三年級生組將「蝦子」答成「飛魚」等，雖然也有失敗但最後還是挑戰成功！順利獲得了伴手禮獎品的9人也相當滿足的樣子。
最後的單元是……「歌曲的時間」。開場表演中只唱了一首的Aqours在這單元裡竟連續表演了第一張單曲「Kimino Kokorowa Kagayaiterukai?」、「Step! ZERO to ONE」及「Aqours HEROES」三首最能引領情緒高漲的歌曲！
活動也進入了尾聲，會場中播出「Aqours有消息要告訴大家！」的特報，公布將在2017年2月25日（週六）・26日（週日）兩天舉辦「Aqours 1st LIVE」的消息，並且會場竟然是橫濱Arena。接著又公布Day.1及Day.2的門票最快先行抽選預約券將分別附在TV動畫Blu-ray第1集特別包裝限定版及第2集特別包裝限定版中。消息發表之後會場便籠罩在歡呼聲中。
最後則由伊波對觀眾們告別「我們Aqours9人，為了讓大家能在明年2月來與我們見面，將用最好的笑容來迎接大家並盡全力努力。請大家今後也多多愛護支持Love Live! Sunshine!!和Aqours！」。在伊波的道別話語中，Aqours與大家的，最棒的「夏日祭典」也畫下了句點。﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽呼聲之對角色也畫下了句點。
＜Love Live! Sunshine!! Aqours暑假課外活動～大家一起參加夏季祭典～ in 沼津＞
M1. Aozora Jumping Heart／Aqours
●Talk Corner
M2. Kimino Kokorowa Kagayaiterukai?／Aqours
M3.Step! ZERO to ONE／Aqours
M4.Aqours☆HEROES／Aqours
●Ending Talk
[일본 뉴스]러브 라이브! 선샤인!! Aqours 여름방학 과외활동~모두 함께 여름축제~ in 누마즈 공식 리포트
2016년 7월 31일(일), 시즈오카・누마즈 시민문화센터 대강당에서 현재 TV애니메이션이 호평 속에 방송되고 있는 「러브 라이브! 선샤인!!」의 특별 이벤트 「러브 라이브! 선샤인!! Aqours 여름방학 과외활동~모두 함께 여름축제~ in 누마즈」가 개최되었다(현장 모습이 Web을 통해서도 동시 방송됨). 출연자는 타카미 치카 역・Anju Inami, 사쿠라우치 리코 역・Rikako Aida, 마츠우라 카난 역・Nanaka Suwa, 쿠로사와 다이아 역・Arisa Komiya, 와타나베 요우 역・Shuka Saito, 츠시마 요시코 역・Aika Kobayashi, 쿠니키다 하나마루 역・Kanako Takatsuki, 오하라 마리 역・Aina Suzuki, 쿠로사와 루비 역・Ai Furihata 등 9명. 당일 누마즈는 이틀째를 맞이한 가노가와 강 불꽃축제의 열기까지 더해져 도시 전체가 뜨겁게 달아오른 그야말로 <여름축제> 분위기였다.
드디어 행사 시작! 강당의 조명이 꺼지고 TV애니메이션 오프닝곡인 「Aozora Jumping Heart」의 의상을 입은 멤버 9명이 무대로 등장! 첫 스테이지부터 최신곡이 나오자 객석 분위기는 최고조에 달했다!
오프닝 라이브가 끝나고 이어진 토크 코너.
자기소개 후 첫 순서는 <멤버 소개>. 방송 중인 TV애니메이션을 더욱 즐겁게 시청할 수 있도록 각자가 맡고 있는 멤버의 어필포인트를 스케치북에 그려 소개하는 코너이다. 멤버에 대한 애정을 글로 표현하거나 일러스트로 매력 포인트를 소개하는 등 출연진들의 개성이 빛났던 코너였다.
그리고 Aqours 멤버들은 전날부터 누마즈에 와서 거리축제와 불꽃놀이를 즐겼다고 한다. 서프라이즈로 실제 모습이 담긴 VTR이 상영되자 유카타를 입고 축제를 즐기는 멤버들의 모습에 객석에서 뜨거운 환호성이 터졌다. 영상 속에서 찍었던 사진도 스크린을 통해 공개되었다. 아름다운 불꽃을 배경으로 즐거워하는 멤버들의 싱그러운 미소에 보고 있는 우리들도 저절로 입가에 웃음이 번졌다.
「Aqour 멤버들 사이에서 지금 유행하고 있는 것은?」이라는 질문 코너에서는 「러브 라이브! School Idol Festival」이 화제로 오르면서 토크가 뜨거워졌고 그 후로도 몇 가지 테마 토크가 이어졌다. 계속해서 인터넷 생방송 프로그램을 통해서 친숙해진 <표현의 시간> 코너. 9명이 협력해서 도전에 성공하면 누마즈의 명과・SHOUGETSU의 귤 도라야키와 귤 파운드 케이크, 그리고 Izu-Mito Sea Paradise의 마스코트 캐릭터인 <Uchicchii> 휴대폰줄까지 포함된 종합 선물세트를 경품으로 받을 수 있는데, 그래서인지 멤버들도 사뭇 진지한 모습이었다. 3학년팀이 몸의 움직임으로만 표현한 <새우>를 <날치>로 답변하는 등 해프닝도 있었지만 결과적으로 도전 성공! 무사히 최고의 선물세트를 받게 되어 멤버들도 만족스러워 하는 모습이었다.
마지막 코너는……<노래 공연>. ‘오프닝 라이브만으로 끝낼 수는 없다!’며 Aqours 멤버들이 첫 번째 싱글 앨범의 <Kimino Kokorowa Kagayaiterukai?>, <Step! ZERO to ONE>, <Aqours☆HEROES> 등 최고의 히트곡 3곡을 선사했다!
그리고 이어진 엔딩 토크. “Aqours가 알려 드리는 새소식입니다!”라는 말로 시작된 영상에서는 <Aqours 1st LIVE> 일정이 2017년 2월 25일(토)・26일(일) 이틀 간으로 결정되었음을 알렸고 장소는 요코하마 아레나라고 발표했다. 또한, 첫째 날, 둘째 날의 티켓 선행 추첨신청권이 각각 TV애니메이션 Blu-ray 제1권 특장한정판, 제2권 특장한정판에 포함된다는 사실이 발표되자 객석에서 뜨거운 환호성이 쏟아졌다.
마지막으로 Inami가 “우리 Aqours 멤버 9명은 내년 2월에 여러분이 행복한 모습으로 찾아와 주실 수 있도록 최선을 다해 노력하겠습니다. 앞으로도 러브 라이브! 선샤인!!과 Aqours를 많이 사랑해 주세요!”라고 인사말을 했고 이로써 Aqours와 우리들의 최고의 <여름축제>가 막을 내렸다.
＜러브 라이브! 선샤인!! Aqours 여름방학 과외활동~모두 함께 여름축제~ in 누마즈＞
M1. Aozora Jumping Heart/Aqours
●토크 코너
M2. Kimino Kokorowa Kagayaiterukai?/Aqours
M3.Step! ZERO to ONE/Aqours
M4.Aqours☆HEROES/Aqours
●엔딩 토크